2008年1月6日星期日

王家卫:我不是艺术片导演


如果台湾人说自己出了一个李安导演,10个香港人有9个都会推出王家卫来反击。毫无疑问王家卫已经成为香港的品牌,一个地道的出品,比起李安有所不同。

王家卫说过,做一个导演要有耐性及坚持,做他的观众也要有相同的信念。如果大家捱过这个时光而又未昏昏入睡,大抵会慢慢融入跟梁朝伟及张曼玉一起穿梭于那个不再存在的时代。当然不是人人做得到,正如王家卫所言,“每个人都做到,就不必你做(导演)啦”,急功近利的香港人做他的戏迷不是那么容易。

那个时代已过去,属于那个时代的一切都不存在了。——刘以鬯小说《对倒》

曾经是王家卫在电影《花样年华》中引用的名句。时光不复再,透过光影美学及王导演讲故事的本领,那个时代又再浮现在银幕,变成一系列充满怀旧色彩的艺术电影,令欣赏王家卫的电影人趋之若鹜,大有一股王学的兴起;不喜欢的却嗤之以鼻。

大原则:别树一格 让市场定位.

对于被封为艺术片导演,王家卫的答案很出人意表,他笑说:“我不是艺术片导演,是一个商业导演,而且是不太成功的商业片导演。”他补充说:“其实电影本身没有商业与艺术之分,属于什么类型是由市场决定。好像一杯咖啡在半岛(酒店)卖和在Starbucks卖都不影响咖啡本身,问题是你想在哪里喝。其实拍出来的电影属于什么类型,你没有太多选择,你的手拍出来的就是这样。

例如我第一部电影《旺角卡门》,如果你给林岭东和徐克拍,可以是另一个故事,给王晶拍又可以是另一个故事。每人的手法不同,拍得多之后就开始了解,哦!原来我拍出来的是这样,就成为你风格。当然有些东西是只有你可以做到,因为如果人人做到就不必你去做啦,最重要是要有一个理由你为何要这么做。”

遭误解:档期困难 快慢不由人

由1988年的《旺角卡门》到伙拍好莱坞影星祖德罗(JudeLaw)拍摄的近作《蓝莓之夜·My Blueberry Nights》,及即将和影后妮歌洁曼(Nicole Kidman)合作的《上海来的女人·The Lady from Shanghai》,王家卫又如何看待成功之道?他说:“《蓝莓之夜》不是好莱坞片,只不过是在美国拍的香港片。很多人说‘哗!你闯入好莱坞哦’,我不是这么看,只不过到某一阶段我们有一些合作,这个世界越来越小,合作机会会越来越多。而且我不觉得我成功,做导演要有耐性,你有一个想法坚持做下去就可以。”

但王家卫的坚持及信念曾经令《2046》拍了4年,更有多事之徒谑言要到2046才能看到该片完成,王导演曾公开为此不快,他解释说:“别人对我的误解没什么好埋怨。不高兴是因为这些说话是出自行内人的口,身为同行应该明白拍摄的困难。《2046》不是拍得久,是等待的时间久,因为要等齐10个演员。好像木村拓哉一年只有几天可以拍摄,又要搭景等,有些戏是需要时间。而且我不是前期做得很好的那种导演,我还要做编导,所以很多时候拍着时我已经在改(剧本),由《旺角卡门》到现在都是如此。我说过如果人人做得到就不必我做啦。”
2008/01/03
撰文(香港《苹果日报》)

沒有留言: